Macbook en Memrise

Volgend jaar gaan de brugklassers hun eigen laptop gebruiken bij ons op school, en daarom moeten alle docenten die in de onderbouw werken aan de laptop, die we gaan aansluiten op nieuwe digiborden. En die laptops zijn Macbooks. Dus kregen we afgelopen week een cursus om te leren omgaan met die dingen. Ik werkte al op twee eerdere scholen met een Macbook, en hoewel ik in mijn herinnering altijd aan het vechten was met dat apparaat, schakelde ik eigenlijk moeiteloos weer over na twee jaar alleen met Windows te hebben gewerkt.

Het eerste dat ik deed toen ik mijn Macbook had opgehaald, was natuurlijk het polytonale Grieks opzoeken. Grieks typen in elk programma, thuis én op school, wisselen tussen Grieks en Latijns alfabet met een druk op de knop (ok, twee knoppen): dat alleen al maakt deze omschakeling voor mij de moeite waard! Het tweede dat ik deed, was hem een klassiek tintje geven. Hij moet tenslotte wel herkenbaar zijn, toch?

En toen ik zo makkelijk Grieks kon typen, had ik gelijk zin om weer aan mijn Memrise-werkwoorden te werken. Ik voegde een paar nieuwe levels toe aan de Griekse werkwoorden en sprak een hele reeks Latijnse in. Vanavond wilde ik daar nog weer even mee verder gaan, maar toen bleek er van alles mis: mijn Macbook weigerde ineens audio op te nemen, terwijl dat de vorige keer dus wel werkte, en de audio van de vorige keer bleek bovendien niet goed opgenomen.
Na alle browsers te hebben geprobeerd, ging ik dus maar weer terug naar mijn eigen laptop. Die nam op, maar met dezelfde problemen. Uiteindelijk kwam ik erachter dat de woorden een voor een opnemen in plaats van op 'next' drukken wel werkte. Ik wiste dus alle opnames van de vorige keer (een voor een) en nam nieuwe op (een voor een). Ik heb het probleem aan Memrise gemeld en hoop dat het snel wordt opgelost, want audio opnemen gaat nu dus nog veel langzamer! Volgens mij staat alles wat ik al had er weer goed op, maar voor nu laat ik die audio van de Latijnse werkwoorden verder maar even liggen, helaas.

Daarnaast kwam ik erachter dat op de computer het Grieks van mijn iPad ineens spaties leek te bevatten na alle letters met accent of spiritus. Ik typte dus alle geaccentueerde letters opnieuw op de Macbook. Maar goed, dat is in ieder geval voor de volgende keer geen probleem meer, en het was goede oefening om de plek van de accenten op de Mac te leren ;) Ondertussen was ik wel 2 uur verder en had ik nog geen nieuwe vorm ingevoerd! Ook dat is werken met ICT... Maar ik voerde daarna nog wel de thematische aoristus in, waarmee de werkwoorden t/m thema 3 van Argo volgens mij compleet zijn. To be continued!